bandit29 Posted December 27, 2003 Posted December 27, 2003 I recieved my Macross Zero 3 HK DVD today. Overall not bad. The video is good(and anamorphic like the R2), The subs are decent. Not as good as Infusions. Some wrong names and missed Macross jargon. Timing is good. No extras. Edgar's name is called Falker and Prof Hasford is called Najimka or something like that.
bandit29 Posted December 27, 2003 Author Posted December 27, 2003 I guess Edgar gets no respect form the HK bootleggers either lol Also the DVD case is clear and has some character info(Mao, Shin and Sara) printed on the reverse side.
JsARCLIGHT Posted December 27, 2003 Posted December 27, 2003 Better than them calling him Natuk like they were doing in the first two...
bandit29 Posted December 27, 2003 Author Posted December 27, 2003 Some bad grammar but you get the idea.
bob joe mac Posted December 28, 2003 Posted December 28, 2003 wow thats really good for a bootleg not DYRL quality but actually understandable *flashbacks of One piece and ZZ bootlegs* *Cringes in horror*
UN Spacy Posted December 28, 2003 Posted December 28, 2003 Ah.......Engrish at it's finest. I wonder who're the fansubbers that worked on this.
rdenham Posted December 28, 2003 Posted December 28, 2003 dejr8bud where did you buy your Macross Zero Ep 3 HK DVD Boot?
bandit29 Posted December 28, 2003 Author Posted December 28, 2003 dejr8bud where did you buy your Macross Zero Ep 3 HK DVD Boot? Where else? home of the anime bootlegs..ebay. http://search.ebay.com/search/search.dll?M...ross+zero+3+dvd I'm sure Kevin at the Valk Exchange will sell it shortly
Macross_Fanboy Posted December 28, 2003 Posted December 28, 2003 Hey that's pretty good, I still didn't get my copy from my local anime shop yet. Episode 2 has the worst subs, Nutuku is called "Lixin" and Focker is "Focer."
bigkid24 Posted December 28, 2003 Posted December 28, 2003 Are there any good fansubs to download yet?
Anubis Posted December 28, 2003 Posted December 28, 2003 (edited) Are there any good fansubs to download yet? Of course. You obviously missed the whole Infusion fansub troll battle. Many lives were lost. On the trolls' side. Here's a page with an active bittorrent link. It's AonE's. Edited December 28, 2003 by Anubis
TheLoneWolf Posted December 28, 2003 Posted December 28, 2003 Ugh, HK DVD's. I bought some and the subs are horrible. The video transfer is also weak, but you won't notice it unless you've got an HDTV. Also, while it's advertised as Dolby Digital, it's really Dolby Digital 2.0, which sucks donkey nads. Thanks goodness one of our members here put together a sweet DVD with excellent video and subs. And, Dolby Digital 5.1 to boot.
trueblueeyes Posted December 29, 2003 Posted December 29, 2003 Thanks goodness one of our members here put together a sweet DVD with excellent video and subs. And, Dolby Digital 5.1 to boot. Don't suppose anyone wants to share who that member is and where one could get the DVD? Um...for research purposes for those of us stuck with dial-up and unable to dl the fan-subs...
Myersjessee Posted December 29, 2003 Posted December 29, 2003 Hey TBEyes...Happy Holidays...check your PM.
Keith Posted December 31, 2003 Posted December 31, 2003 Finally found a place that has them in stock, should be here in a week or so.
Graham Posted January 2, 2004 Posted January 2, 2004 The subs on the HK boot are understandable, but you do miss out on understanding a lot of the backstory compared with the near perfect subtitles on the downloadable fansubs. The funniest thing I found on the HK boot, is when DD says in English "Reactive Armor" after shooting Focker and the subs say something like "he's got a new device" or something like that. Graham
Keith Posted January 3, 2004 Posted January 3, 2004 The subs on the HK boot are understandable, but you do miss out on understanding a lot of the backstory compared with the near perfect subtitles on the downloadable fansubs.The funniest thing I found on the HK boot, is when DD says in English "Reactive Armor" after shooting Focker and the subs say something like "he's got a new device" or something like that. Graham I reccomend you pick up the Orugss TV set. Seeing the robots of Mu called "timmy" in the subtitles is worth the price alone
macrosser1 Posted February 29, 2004 Posted February 29, 2004 Thanks goodness one of our members here put together a sweet DVD with excellent video and subs. And, Dolby Digital 5.1 to boot. Don't suppose anyone wants to share who that member is and where one could get the DVD? Um...for research purposes for those of us stuck with dial-up and unable to dl the fan-subs... This is my very first post to the forum (hello!) and I'm mainly interested in a good fansub of the available episodes of Macross Zero on DVD. I don't have a high speed internet connection so I can't download anything. And I also learned my lesson buying HK anime bootlegs (my first impression of Naruto is now completely ruined). So I'm really interested in whoever here is burning the Macross Zero episodes on to DVD using good fansubs. Thanks for any help.
Golden Arms Posted February 29, 2004 Posted February 29, 2004 Does anyone know the name of the song at the end of ep 3, and is it available for download?
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now