Graham Posted November 27, 2003 Share Posted November 27, 2003 Yes!!! I just received email notice from CD Japan that Macross Zero Episode 3 DVD has shipped today (27 Nov), one day early!!!!!!!!!!! Guess who's happy? As I'm having it shipped express, it may even get here tomorrow. Graham Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Panon Posted November 27, 2003 Share Posted November 27, 2003 I got my notice earlier today as well. With any luck we should be watching it fansubbed later next week. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mechamaniac Posted November 27, 2003 Share Posted November 27, 2003 Yes!, for those of us who cannot get it, fansubs are our only hope. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Effect Posted November 27, 2003 Share Posted November 27, 2003 Great news. I can't wait for the fansubs to come out. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aegis! Posted November 27, 2003 Share Posted November 27, 2003 Yes!!!I just received email notice from CD Japan that Macross Zero Episode 3 DVD has shipped today (27 Nov), one day early!!!!!!!!!!! Guess who's happy? As I'm having it shipped express, it may even get here tomorrow. Graham You´re a lucky bastard you know ? So you´ll be watching Ep.3 by tomorrow and we mere mortals will have to wait for our fansubs , now that´s what I call life Any possibility of some info when you finally get it ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Myersjessee Posted November 27, 2003 Share Posted November 27, 2003 Sweet! Happy Turkey Day!!!! Don't forget to tell us about it when you get it! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hikuro Posted November 27, 2003 Share Posted November 27, 2003 ^^ no problem for me, going to work all week helps the time pass by, not too mention if I'm at work I can download episode 3 and actually have patients for it. Once that's done I can start putting episodes 1,2,3 into a DVD cd. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hurricane29 Posted November 27, 2003 Share Posted November 27, 2003 Well, I will just have to wait a week like I did for ep2, but 3 looks like it will be the best yet. Roy in GBP vs. Ivanov. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Keith Posted November 28, 2003 Share Posted November 28, 2003 Here's hoping we get an HK dvd before christmas! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oihan Posted November 28, 2003 Share Posted November 28, 2003 I'm jealous. :/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MAXXxxx Posted November 28, 2003 Share Posted November 28, 2003 I hope that until the whole thing could be gotten as 1 dvd (box) the poeple would put the RAW versions with AC3 sound on the net too, not just the hardcoded fansub Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Panon Posted November 28, 2003 Share Posted November 28, 2003 I hope that until the whole thing could be gotten as 1 dvd (box) the poeple would put the RAW versions with AC3 sound on the net too, not just the hardcoded fansub Lets just say.. you'll get your wish. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aegis! Posted November 28, 2003 Share Posted November 28, 2003 Hey Graham have you recieved your copy already ? Any comments ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dna Posted November 28, 2003 Share Posted November 28, 2003 Here's a question I hope is not too far off topic: Being as today was Black Friday, I went and got me a DVD burner. Which M Zero fansubs do I want to get to burn to DVD? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aegis! Posted November 28, 2003 Share Posted November 28, 2003 Here's a question I hope is not too far off topic: Being as today was Black Friday, I went and got me a DVD burner.Which M Zero fansubs do I want to get to burn to DVD? Mostly ANBU-AONE fasubs , they´re the best fansubs so far (that I know of ) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hurricane29 Posted November 28, 2003 Share Posted November 28, 2003 (edited) Yeah, ANBU, great stuff better then just about all others. Edited November 28, 2003 by Hurricane29 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dna Posted November 28, 2003 Share Posted November 28, 2003 Great; those are the ones I've got already - now I just have to figure out how to use this thing Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oihan Posted November 28, 2003 Share Posted November 28, 2003 I can't seem to find the ANBU-AONE fansubs. I've only been able to find the NLA fansubs. I don't know well they're translated, but the picture quality is very nice! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
duckie81 Posted November 29, 2003 Share Posted November 29, 2003 Thats good to hear. Can't wait to get my hands on a copy Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
areaseven Posted November 30, 2003 Share Posted November 30, 2003 (edited) Here's my short rundown of the Macross Zero fansubs: Alpha Anime (Episode 1) Pros: Great picture and sound quality. Clean subtitles. Cons: Some minor translation errors. ANBU/AonE (Episodes 1-2) Pros: Outstanding picture and sound quality. Remarkable translation. Cons: Uses "Battloid" instead of "Battroid" on episode 2. AnimeFactory/Anime-Fansubs (Episode 2) Pros: More vibrant colors. Great sound quality. Cons: Translation errors. AnimeJunkies (Episodes 1-2) Pros: It's Macross Zero. Cons: Don't get me started on how piss-poor their version is. Hikari no Tamashii (Episode 1) Pros: Exceptional sound. Decent translation. Cons: Brightness level too high. Subtitle fonts clash with the title. Infusion Fansubs (Episodes 2-3) Pros: Excellent picture quality. Dolby 5.1 surround. Great translation. Cons: Weak sound on non-5.1 systems. Some grammar errors. NewLife Anime (Episodes 1-2) Pros: Excellent picture quality. Dolby 5.1 surround. Flawless translation. Clean subtitles. Cons: Weak sound on non-5.1 systems. Rice-Box (Episodes 1-2) Pros: Great translation. Impressive quality at smaller file sizes. Cons: Inconsistency with subtitle fonts on episode 2. Edited December 3, 2003 by areaseven Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
azrael Posted November 30, 2003 Share Posted November 30, 2003 Here's my short rundown of the Macross Zero fansubs:AnimeJunkies Pros: It's Macross Zero. Cons: Don't get me started on how piss-poor their version is. I don't think I need to mention that they had to put out 2 versions of episode 2 because people ripped them apart with their first release which was...utter crap. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
areaseven Posted November 30, 2003 Share Posted November 30, 2003 I don't think I need to mention that they had to put out 2 versions of episode 2 because people ripped them apart with their first release which was...utter crap. Even with the second release, they still didn't get it right. They misspelled Battroid as "Battledroid" or something to that extent. They should've also done a revision of their episode 1 fansub as well. The translation and encoding are so off, it's not even funny: - Video suffers from blurry spots and "pink flakes." - They refer to the "Yaribue"/"Yariuwei" as a fishing spear. - Nobody got "AFOS" right the first time, but AJ went completely off by calling the relic "A-Force." To make matters more complicated, their translation mentions a "Dr. Frankton" when Aries was talking about the plankton embedded on AFOS. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.