Starfox is a rail shooter. Rogue leader you had perfect freedom over your manuvers. Still I wish we could get some good old space shooters back in the tiefighter, freespace, and wingcommander tradition. Freelancer was total trash as a space shooter......
You should try Tachyon. It's pretty dated now of course, but if you can find it on clearance for close to free, it's a fun play.