If I remember correctly, the 0s were fitted with jet engines because the new thermonuclear turbine engines were undergoing a last minute debugging. Given if this 'bug' were a minor bug, by the final battles of this series could indeed take place in space given enough of a pause somewhere along the line for swapping out engines. Correct me if I'm wrong here.