The shoot that kill Kakizaki came from up and hit him from behind, you can a actually see on the DYRL movie that Hikaru's screen change showing that it was identify a couple of missiles being shot to them, and even Max turns his head a couple of seconds before Hayao is hit, as if he saw the missile or shot aproaching.
So if you go to combat, please no chit-chat