Where did you all land on this? I made a version over Easter weekend that I think came out pretty well. Putting the final touches on it. I opted to keep the OVA and move new/altered movie sequences into the OVA structure. I'd be happy to share it if anyone is interested.
And I used this thread to help catalog what I wanted to bring over, so thank you all for doing that legwork.