I removed the offending white paint with Mr. Color lacquer thinner.  Surprisingly, it had little effect on the black paint underneath... However, the black stripes required repainting anyway, since there was no black paint underneath the white UN Spacy lettering. Still, simple enough to remove and repaint without any sanding required.   Here she is next to the old Yammie: