Penguin Posted December 1, 2005 Share Posted December 1, 2005 Howdy, gang. I was going through my EB #51 and translating the katakana name for the gerwalk-mode plane (which the ol' RPG named the AGA-1JF or somethin'). The name is: ガウオークãƒã‚¤ãƒ‰ which I translate as "Gerwalk Rider". Can anyone validate or reject my humble assertion? Thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ly000001 Posted December 2, 2005 Share Posted December 2, 2005 Howdy, gang.I was going through my EB #51 and translating the katakana name for the gerwalk-mode plane (which the ol' RPG named the AGA-1JF or somethin'). The name is: ガウオークãƒã‚¤ãƒ‰ which I translate as "Gerwalk Rider". Can anyone validate or reject my humble assertion? Thanks 348872[/snapback] It's "Gerwalkroid". "Gerwalk Rider" would be ガウオーク・ライダー Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Penguin Posted December 2, 2005 Author Share Posted December 2, 2005 Thanks! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.