Jump to content

1/35?


Bariaburu Faita
 Share

Recommended Posts

It seems that next Wonderfest there will be a

超時空要塞マクロスシリーズ©1982ビックウエスト  

・1/35スケール 「1/72イメージスケール リガード」   28,000円

up for sale from Patemori-Soba. Somewhat confusing description though. What do you other translators think? "1/72image scale regard?" Regult maybe? Whatever it is its going to be expensive.

Link to comment
Share on other sites

It seems that next Wonderfest there will be a

超時空要塞マクロスシリーズ©1982ビックウエスト   

・1/35スケール 「1/72イメージスケール リガード」   28,000円

up for sale from Patemori-Soba. Somewhat confusing description though. What do you other translators think? "1/72image scale regard?" Regult maybe? Whatever it is its going to be expensive.

"Super dimension macros series 1982 Copyright BIG WEST"

" 1/35 scale {1/72 image scale regalt} 28000yen"

Question -- is Regaado "Regult"?

That's gonna be pretty damn expensive by the time we get them shipped over here!

EDIT:

I search for "Image Scale" on Google and found a Godzilla kit that says it is "1/350th Image Scale".

http://www.toytokyo.com/product_info.php/n...080/language/en

Edited by armentage
Link to comment
Share on other sites

It seems that next Wonderfest there will be a

超時空要塞マクロスシリーズ©1982ビックウエスト   

・1/35スケール 「1/72イメージスケール リガード」   28,000円

up for sale from Patemori-Soba. Somewhat confusing description though. What do you other translators think? "1/72image scale regard?" Regult maybe? Whatever it is its going to be expensive.

"Super dimension macros series 1982 Copyright BIG WEST"

" 1/35 scale {1/72 image scale regalt} 28000yen"

Question -- is Regaado "Regult"?

That's gonna be pretty damn expensive by the time we get them shipped over here!

EDIT:

I search for "Image Scale" on Google and found a Godzilla kit that says it is "1/350th Image Scale".

http://www.toytokyo.com/product_info.php/n...080/language/en

Could it be we are getting another macross enemy mecha :huh: ? 1/35 sounds right. The regult was definitely bigger than the vf-1. Thoughts anyone :unsure: ?

Link to comment
Share on other sites

Ok, so it looks like it is a Regult, I would have expected the katakana to be Rigaruto instead of Rigaado but as the saying goes, tomayto/tomahto.

It would make more sense to be 1/72 since their previous destroids were all 1/72. But they were all priced under 10,000yen (except for the monster) so with this one being 28,000yen it will probably be 1/35. Although it is a strange decision, it would be kind of cool to be able to display it with all the military kits availible at that scale.

Link to comment
Share on other sites

Regult in 1/35? Finally a worthy opponent for my 1/35 Defender! :lol:

No, honestly, considering my display space and my wallet, I´ll stick to 1/72 and if it is a Regult, I have already Captain Americas on order. Still want to know what it looks like...especially what "image scale" means...

post-3-1115725855_thumb.jpg

Link to comment
Share on other sites

1/35th would make the thing HUGE!

Regult's already bigger than a Valk. Since the 1/48th Valk is about 13" tall, a 1/35th Regult would be something like 16" tall!

don't know... I know the scale of the matchbox gllaug/tactical/everything isn't quite accurate but... if a 1/55 valk in battroid mode is 9" and the glaug is 12... wouldn't the scale still be the same ratioo... IE a 1.45 regult would be the same ratio "much bigger" in comparison?

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...