The second ending (episode 35 to 49, including Encore and The Galaxy's Calling Me) contains footage where you can see Mylene boobs (no nipples) and ass. But it's not like a full frontal nudity. It's more like a side nudity. So in my opinion, it's closer to SDFM.
P.S.: Change girlfriend.