Are you looking into making a 1/6 scale type of figure? With armor, cloth clothing, etc? Or more of a statue like figure? Either will be cool and I would be interested in one if made available for purchase.....although I would personally prefer the TV version Britai...
Unfortunately, all I have are character sheets for Macross Fever version Britai.....i am sure you can find DYRL version pics in several of the DYRL art books...I can take a look later if you haven't found what you need by then...