Shapeways has no plans to bring back gray as a color option. Black is quite dark, closer to the fill color for the circle bar.
The parts have not been tested with the "polished" material option. They should work but no guarantees. Expect some loss in detail in exchange for a smoother surface finish. I would not expect the finish to make much of a difference with painting.